Lessons in Singlish
MDH says:
"Aiyah! Stuck in traffic again! Like what, man!"
(translation: Aargh. I'm stuck in a traffic jam yet again. It's unspeakable.)
and says again:
"Aiyah! That cyclist, he ah...bak hu for brains!!"
(translation: Aargh, that cyclist has pork floss for brains.)
I think my work here is done.
"Aiyah! Stuck in traffic again! Like what, man!"
(translation: Aargh. I'm stuck in a traffic jam yet again. It's unspeakable.)
and says again:
"Aiyah! That cyclist, he ah...bak hu for brains!!"
(translation: Aargh, that cyclist has pork floss for brains.)
I think my work here is done.
0 Comments:
Post a Comment
<< Home